Η ανταπόδοση της Φιλοσοφίας, Επιλογή-επιμέλεια Πατρίσιο Μπρίκλε, (Μορφωτικός ακόλουθος της Πρεσβείας της Χιλής στην Ελλάδα), Γράφουν οι: Σάντρα Μπακεδάνο (Sandra Baquedano), Πατρίσιο Μπρίκλε (Patricio Brickle), Έκτωρ Γκαρσία (Hector Carcia), Κριστόβαλ Χολσάπφελ (Cristobal Holzapfel), Σέσαρ Λάμπερτ (César Lambert), Άρντι Νόιμαν (Hardy Neumann), Λουίς Όρο (Luis Oro), Δοκίμιο, έργο εξωφύλλου: Alejandro González («Mono»), εκδ. Μανδραγόρας, Αθήνα, Δεκέμβριος 2019, 17Χ24, αριθμ. έκδοσης: 312, ISBN 978-960-592-094-4, σελ. 112, τιμή 15.90 ευρώ.
***
Η «Φιλοσοφία της επιστροφής» είναι ένα δοχείο ιδεών από επτά Χιλιανούς φιλοσόφους. Η φιλοσοφία δεν είναι μια έννοια ακίνητη, δεν μοιάζει με μηχάνημα που όταν θέλεις το βάζεις σε λειτουργία. Είναι κάτι ζωντανό, σε συνεχή κίνηση που υπόκειται μονίμως σε κάθε είδους δοκιμασίες. Αυτή η αέναη κίνηση τροφοδοτείται από τις διαφορετικές προσλαμβάνουσες των ανθρώπων που αντιμετωπίζουν όχι μόνο τα φιλοσοφικά προβλήματα της παράδοσης (το ζήτημα της ύπαρξης, του χρόνου, της κίνησης, της οντότητας) αλλά και τα νέα προβλήματα σήμερα (πανεπιστήμιο, μετανάστευση, ιδεολογία, αγορά, περιβάλλον, μεταξύ εκατοντάδων άλλων). Η φιλοσοφία χτίζεται έτσι από τις διαφορετικές οπτικές και τα διαφορετικά προβλήματα του ανθρώπινου όντος, που έχουν αλιευθεί από την αναζήτηση του νοήματος της ζωής.
Η οπτική των συμμετεχόντων σε αυτό το βιβλίο είναι ποικίλη. Το κοινό στοιχείο τους, ότι είναι όλοι ισπανόφωνοι, κληρονόμοι της χριστιανικής-δυτικής κουλτούρας που εισήχθη από τα παλαιότερα έθνη της Ευρώπης στη Νότιο Αμερική, ζουν στη Χιλή και γράφουν στη χιλιανή εκδοχή της ισπανικής γλώσσας, που έχει τις δικές της ανατροπές, τους δικούς της τρόπους έκφρασης και έχει δώσει στον κόσμο τον Παύλο Νερούδα, την Γκαμπριέλα Μιστράλ, τον Παύλο ντε Ρόκα και τον Χοσέ Ντονόσο, μεταξύ πολλών άλλων.
Οι συγγραφείς του τόμου, η Σάντρα Μπακεδάνο, ο Έκτορ Γκαρθία, ο Κριστόβαλ Ολσάπφελ, ο Σέσαρ Λαμπέρτ, ο Χέντρι Νέουμαν Σότο, ο Λουίς Όρο και ο Πατρίσιο Μπρίκλε, όλοι διδάκτορες Φιλοσοφίας και Καθηγητές Φιλοσοφίας σε Πανεπιστήμια της Χιλής, πλην του τελευταίου που είναι εν ενεργεία διπλωμάτης, Mορφωτικός ακόλουθος της Χιλής στην Aθήνα, επιθυμούν το έργο τους να μιλήσει στην Ελλάδα, στον λίκνο του παγκόσμιου πολιτισμού και της γνήσιας σκέψης.
Γράφουν οι:
Sandra Baquedano (Σάντρα Μπακεδάνο)
Το σπουδαίο έργο, η ζωή και ο θάνατος του Μαϊνλάντερ
Patricio Brickle (Πατρίσιο Μπρίκλε)
Η αναζήτηση του πρωταρχικού λόγου
Héctor García Cataldo (Έκτορ Γκαρθία Κατάλδο)
Πολιτική και Δημοκρατία στον Ελληνικό κόσμο και στη σύγχρονη εποχή μέσα από τη ματιά του Κορνήλιου Καστοριάδη
Cristóbal Holzapfel (Κριστόμπαλ Χολζάπφελ)
Ο άνθρωπος απέναντι στα όρια
César Lambert (Σέσαρ Λαμπερτ)
Σχετικά με τις κατηγορηματικές διαισθήσεις στον Χούσερλ
Hardy Neumann Soto (Χάρντι Νέουμαν Σότο)
Η ελευθερία της γνώσης σύμφωνα με τον Αριστοτέλη
Luis Oro (Λουίς Ορο)
Το πανεπιστήμιο στη νεοφιλελεύθερη εποχή
Σάντρα Μπακεδάνο (Sandra Baquedano): Διδάκτωρ Φιλοσοφίας, του Πανεπιστημίου της Λειψίας στη Γερμανία. Καθηγήτρια στο Τμήμα Φιλοσοφίας του Πανεπιστημίου της Χιλής. Κυκλοφορούν, μεταξύ άλλων, τα βιβλία της: Auditor ausente, εκδ. Fondo de Cultura Econόmica, Σαντιάγκο Χιλής 2017· Philipp Mainländer. La filosofίa de la redenciόn, Ανθολογία, εισαγωγή, μετάφραση, εκδ. Fondo de Cultura Econόmica, Σαντιάγο Χιλής, 2013.
Πατρίσιο Μπρίκλε (Patricio Brickle): Διδάκτωρ Φιλοσοφίας του Πανεπιστημίου Paris VIII στη Γαλλία. Διπλωμάτης. Κυκλοφορούν, μεταξύ άλλων, τα βιβλία του: Desmantelamiento de mitos. Una vίa hacia el pensamiento propio, εκδ. Caterva, Μπουένος Άιρες, Αργεντινή, 2017· Les Faces de la Philosophie Chilienne, Χ.E. Rivera, Πρόλογος Michel Eyquem, εκδ. Harmattan, Παρίσι, Γαλλία, 2017.
Έκτορ Γκαρσία (Héctor Garcίa): Διδάκτωρ Φιλοσοφίας του Καθολικού Πανεπιστημίου του Βαλπαραΐσο στη Χιλή. Καθηγητής της κλασικής φιλολογίας και φιλοσοφίας στο Ινστιτούτο Φιλοσοφίας του Καθολικού Πανεπιστημίου του Βαλπαραΐσο. Κυκλοφορούν, μεταξύ άλλων, τα βιβλία του: Poesίa Lίrica Griega Arcaica del Siglo VII A. Antologίa de Fragmentos, εκδ. LOM, Σαντιάγκο Χιλής, 1998· La Constituciόn de Atenas de Aristόteles: visiόn retrospectiva de la historia y de la institucionalidad helenas, εκδ. LOM, Σαντιάγκο Χιλής, 2017.
Κριστόβαλ Χολσάπφελ (Cristόbal Holzapfel): Διδάκτωρ Φιλοσοφίας του Πανεπιστημίου του Φράιμπουργκ στη Γερμανία. Καθηγητής του Τμήματος Φιλοσοφίας του Πανεπιστημίου της Χιλής. Κυκλοφορούν, μεταξύ άλλων, τα βιβλία του: A la bύsqueda del sentido, εκδ. Sudamericana, Σαντιάγκο Χιλής, 2005· De cara al lίmite, εκδ. Metales pesados, Σαντιάγο Χιλής, 2013.
Σέσαρ Λάμπερτ (César Lambert): Διδάκτωρ Φιλοσοφίας του Πανεπιστημίου του Φράιμπουργκ στη Γερμανία. Καθηγητής Φιλοσοφίας στο Ινστιτούτο Φιλοσοφίας του Καθολικού Πανεπιστημίου του Βαλπαραΐσο στη Χιλή. Κυκλοφορούν, μεταξύ άλλων, τα βιβλία του: Mundo y existencia. Consideraciones fenomenolόgicas desde la perspectiva de Heidegger y Welte, εκδ. Brickle, Σαντιάγο Χιλής, 2006· Philosophie und Welt beim jungen Heidegger, εκδ. Peter Lang, Φρανκφούρτη, 2002.
Xάρντι Νόιμαν (Hardy Neumann): Διδάκτωρ Φιλοσοφίας του Πανεπιστημίου του Φράιμπουργκ στη Γερμανία. Καθηγητής Φιλοσοφίας στο Ινστιτούτο Φιλοσοφίας του Καθολικού Πανεπιστημίου του Βαλπαραΐσο. Έχει δημοσιεύσει, μεταξύ άλλων κειμένων, Die neue Seinsbestimmung in der reinen theoretischen Philosophie Kants: Das Sein als Position, εκδ. Duncker & Humblot, Βερολίνο, 2006.
Λουίς Όρο (Luis Oro): Διδάκτωρ Φιλοσοφίας του Πανεπιστημίου της Χιλής. Καθηγητής Πολιτικής Φιλοσοφίας στο Κεντρικό Πανεπιστήμιο της Χιλής. Κυκλοφορούν, μεταξύ άλλων, τα βιβλία του: Max Weber: La polίtica y los polίticos. Una lectura desde la periferia, εκδ. Ril, Σαντιάγκο Χιλής, 2010· και El concepto de realismo polίtico, εκδ. Ril, Σαντιάγκο Χιλής, 2013.