Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the __x__ domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/mandrago/public_html/wp-includes/functions.php on line 6260

Notice: Trying to access array offset on value of type bool in /home/mandrago/public_html/wp-content/plugins/convertplug/convertplug.php on line 216

Deprecated: Function get_magic_quotes_gpc() is deprecated in /home/mandrago/public_html/wp-content/plugins/convertplug/convertplug.php on line 1462

Deprecated: Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated in /home/mandrago/public_html/wp-content/plugins/convertplug/admin/bsf-core/auto-update/admin-functions.php on line 11
Ακίνητη Σιωπή|Ποίηση Ανδρέα Γεωργαλλίδη | ΜΑΝΔΡΑΓΟΡΑΣ

Ακίνητη Σιωπή|Ποίηση Ανδρέα Γεωργαλλίδη

Κυκλοφόρησε πρόσφατα στην Αθήνα, από τον εκδοτικό οίκο Ίαμβος, η ποιητική συλλογή Ακίνητη Σιωπή, έργο του Ανδρέα Γεωργαλλίδη. Στο οπισθόφυλλο παρατίθεται σύντομο σημείωμα από τον Άγγελο Ευαγγέλου, Επίκουρο Καθηγητή στο Τμήμα Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών. Ο κ. Ευαγγέλου αναφέρει: «Το έργο Ακίνητη Σιωπή αποτελεί το μέστωμα του στιβαρού ποιητικού μινιμαλισμού του Ανδρέα Γεωργαλλίδη. Στίχοι που δονούν ταυτόχρονα τη γλώσσα και τον κόσμο που αυτή περιγράφει, συνεχίζοντας, μέσω της φιλοσοφικής διάθεσης και της εννοιολογικής πρόκλησης, να προσκαλούν τον αναγνώστη να σκεφτεί και να αισθανθεί με ένταση». Κάποιες από τις στιγμές της συλλογής είναι οι ακόλουθες:

 

Με το ίδιο αμέτοχο κοστούμι
ξανασκάβω το ανυπεράσπιστο βουνό της σιωπής
ψάχνοντας αδιάκοπα για το ρημαγμένο «είναι»

***

ανασύρω τη λευκότητα αυτών των εξόριστων εννοιών
προδίδοντας το ανάστημα της οριστικής του ανεπίλυτου ενεστώτα

***

συνωμοτώ σε ένα κονσέρτο μιας βαθιάς σιωπής
ακυρώνοντας την απάθεια του πρώτου βιολιού

***
αποστολέας μιας αμετάφραστης σιωπής με ελλειπές μέτρο
ακουμπάω τον άνεμο της αναβολής
συμπληρώνοντας τη λεπτότητα της αφάνειας
μιας ξενιτεμένης εικόνας
***

προσδένομαι στις υποσημειώσεις μου
ως ένας απλός εναπομείναντας
που επέλεξε την ευπρέπεια του συμπυκνωμένου του κενού
και των θαμμένων παρενθέσεών του

***

ανάμεσα σε δύο παγιδευμένες σιωπές
βουλιάζει το καθαρό νερό μιας θάλασσας.
να θυμάσαι πως κανένας δεν αψήφησε τον σύρτη

***

οι ξυλοκόποι δεν έκοψαν ακόμα αυτό το ερειπωμένο δέντρο.
μια αδυνατότητα το μετάφρασμα αυτής της εύθραυστης σκιάς

***
πίστεψα σε μια γλώσσα δίχως λέξεις
μα δεν κατάφερα ποτέ να τη μιλήσω.
είχε δύσκολο συντακτικό
με ακίνητους κανόνες

 

 

O Ανδρέας Γεωργαλλίδης σπούδασε Παιδαγωγικά, Ιστορία-Αρχαιολογία και Φιλοσοφία στο Πανεπιστήμιο της Κύπρου. Aκολούθησε μεταπτυχιακές σπουδές στη Φιλοσοφία στο Πανεπιστήμιο Paris Ι-Panthéon-Sorbonne και έλαβε το διδακτορικό του δίπλωμα στη Φιλοσοφία από το Πανεπιστήμιο του Sussex (UK). Εξέδωσε οκτώ ποιητικές συλλογές και το ποιητικό του έργο έχει μεταφραστεί και εκδοθεί σε δεκαέξι γλώσσες. Επιπρόσθετα, έγραψε και μετέφρασε βιβλία και άρθρα φιλοσοφίας και επιμελήθηκε συλλογικούς τόμους. Έχει τιμηθεί, μεταξύ άλλων, το 2019 στη Γαλλία, με το Αργυρό Μετάλλιο από την Ακαδημία Επιστημών, Γραμμάτων και Τεχνών, το 2021 στην Ιταλία με το Χρυσό Μετάλλιο Kimerik, το 2022 με το Μεγάλο Βραβείο Γαλλοφωνίας (Grand prix de la Francophonie) από την Ομοσπονδία Ποιητών, Ζωγράφων και Συγγραφέων της Γαλλίας και, την ίδια χρονιά, με το Διεθνές Βραβείο Μπιενάλε Ποίησης (Premio Biennale Internazionale di Poesia) από τον Εκδοτικό Οίκο Il Filo di Arianna και το Διεθνές Βραβείο Claude Sorel 2022 από την Εταιρεία Γαλλόφωνων Συγγραφέων και Ποιητών. Σήμερα είναι Μεταδιδακτορικός Ερευνητής, στο Τμήμα Φιλοσοφίας, στο Πανεπιστήμιο Κρήτης και Επιστημονικός Συνεργάτης στο Τμήμα Επιστημών της Αγωγής, στο Πανεπιστήμιο Κύπρου.

 


Posted

in

by